Connect 5 does not sync grade levels, only emergency contact information. The grade levels will need to edited manually through Connect 5, or a Full Sync can be performed to update the information. 

To complete a Full Sync, please Chat or Call into Support and request a Full Sync for your Connect 5 Integration.