Currently it is not possible to add your own table entries to the gift acknowledge field.