USPS changed the way their website interacts as it is more of a Single Page Application web site.  This prevents eTapestry from being able to auto-populate the address fields into the USPS website.

Workaround

Manually add the address or zip code into the USPS website to verify the address in eTapestry is correct.