To fix this, impersonate a Parent and click on the Resource Board link to the community group. Copy the URL then go back in as yourself and add the link through:
  1. > onMessage > Content > Links
  2. Click on the name of the Links Category
  3. Select Edit for the Link
  4. Click Change
  5. Clear out the existing URL and paste in the new URL
  6. Select Save